Anthem Blue Cross Blue Shield officials had planned to roll out the changes nationwide, but said they were misunderstood.